Friday, May 22, 2009

Kino's Journey: The Beautiful World (Kino no Tabi) Novel Series


Destination is a state of mind. A tale of a person and a bike and the road ahead. Kino wanders around the world on the back of Hermes, unusual, anthropomorphic motorcycle, only staying in each country for three days. During their adventures, they find happiness, sadness, pain, decadence, violence, beauty, and wisdom. But through it all, they never lose their sense of freedom. They discover that because of the world's imperfections, is is actually a thing of beauty. "The world is not beautiful, therefore it is."

Available below for download are the pdf versions of the translation work that has been done uptil now by Baka-Tsuki. All the following releases are published under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1.

Note: All the following novels are in ENGLISH.
Unhighlighted text means that it hasn't been translated as yet and isn't available.


No complete volume has been translated as of yet and the chapters have been translated at random. So the most complete of these volumes is volume 11. And there is no chapter list available for volume 01.

Download Links:

Volume 01


Volume 02:

Volume 03:
  • Frontispiece: The Land of Love and Peace -Power Play-
  • Prologue: Amidst the Clouds・b -Blinder・b-
  • A Land Without Borders -Designated Area-
  • Power of Persuasion -Persuader-
  • The Land of Identical Faces -HACCP-
  • A Tale of a Mechanical Doll -One-way Mission-
  • A Land not Permitting Discrimination -True Blue Sky-
  • A Finished Tale -Ten Years After-
  • Epilogue: Amidst the Clouds・a -Blinder・a-

Volume 04:

Volume 05:
  • Prologue: Amidst the Setting Sun・b -Will・b-
  • Reminiscence -Blue Rose-
  • Land Permitting Murder -Jungle's Rule-
  • A Tale of a Vendor -For Sale-
  • Land of Heroes -No Hero-
  • Land of Heroes -Seven Heroes-
  • A Land at Leisure -Jog Trot-
  • Land of Prophecies -We NO The Future-
  • Bodyguards -Stand-bys-
  • A Tale of a Salt Field -Family Business-
  • Land of Illness -For You-
  • Epilogue: Amidst the Setting Sun・a -Will・a-

Volume 06:

Volume 07:
  • Prologue: To Do Something・b -Life Goes On・b-
  • An Aggressive Land -Leave Only Footsteps!-
  • A Land of Love -Stray King-
  • Along a River -Intermission-
  • Winter Tale -D-
  • A Tale of Teatime in a Forest -Thank You-
  • Land of Liars -Waiting for You-
  • Epilogue: To Do Something・a -Life Goes On・a-

Volume 08:
  • Frontispiece: Land of Roads -Go West!-
  • Frontispiece: The Land That Can Do No Wrong -Black box-
  • Prologue: Along the Beach, The Beginning and End of a Journey -On the Beach・b-
  • A Land With History -Don't Look Back!-
  • A Loving Country -Dinner Party-
  • Radio Country -Entertainer-
  • A Reclaimed Land -Confession-
  • Epilogue: Land of Boats -On the Beach・a-

Volume 09:
  • Chapter 1
  • Chapter 2
  • Chapter 3
  • Chapter 4
  • Chapter 5
  • Chapter 6

Volume 10:

Volume 11:

Volume 12:
  • Frontispiece: Land of Contribution -How's Tricks?-
  • Frontispiece: A Tale of Bandits -Can You Imagine!-
  • Frontispiece: Land of Biting -I Have Ever Seen Before.-
  • Frontispiece: Wishes
  • Prologue: Within Happiness・b -Birth・b-
  • Land of Justice -Idiots-
  • A Land Where Demons Have Come -Take of the Devil.-
  • Land of Seeking -Common Sense-
  • Land of Sundials -Counter Strike-
  • Land of Endeavoring -Passage 2-
  • Sequel・A Tale of Contribution -How's Tricks?-
  • A Tale of Letters -the Weak Link-
  • A Tale of Wagers -Which is Which.-
  • A Land of Towering Virtue -Serious Killer-
  • Before the Clouds -Eye-opener-
  • Epilogue: Within Happiness・a -Birth・a-

More yet to be translated......
Keep an eye on this post for new updates...... ^_^
Comments are welcome... Put them either in the chatbox or post them in this post....

No comments:

Post a Comment